Da bude još gore, ništa nije ostalo u selu, i manje od toga.
Řečeno bez obalu, černé na bílém, ve vesnici nezbylo nic, ještě míň než nic.
Da bude još gore, Kol nije ukrao ni cent iz prodavnice.
Cole vtý lékárně neukradl ani šesták.
Kad sam došao, mislio sam da je stezalica samo sprava za muèenje. Da nam u zatvoru bude još gore.
Když jsem sem přišel, myslel jsem, že je svorka jen jakousi formou mučení, aby byl náš pobyt ve vězení ještě obtížnější.
Razumi, loše mi je a ti èiniš da mi bude još gore.
Rozuměj. Já jsem ve špatné formě. A ty, můj příteli, ty to děláš ještě horší.
I da bude još gore, Jill me ostavila juèer.
A dělí věci ještě horšími, Jill se se mnou včera večer rozešla.
Može li da bude još gore?
Mohlo by se stát něco hošího?
Hoæeš da nam bude još gore?
Chceš aby všechno bylo ještě horší?
Pobrinuæemo se da ne bude još gore.
Postaráme se, aby to nebylo horší.
Nemoj Grayu da daješ razlog da ovo bude još gore.
Nedávej Grayovi záminky, bylo by to ještě horší.
Ti više ne možeš kontrolisati njihove živote, i svaki put kada to radiš, napraviš da bude još gore.
Už dál nemůžete ovládat jejich životy, a pokaždé, když se o to snažíte, to jen zhoršíte.
Da bude još gore, imala sam užasnu svaðu sa mužem i ostavio me je,
Byla jsem naprosto zdrcená. A k tomu všemu jsem se strašně pohádala s manželem a on mě opustil.
Mislim da bi drugi put mogao da bude još gore za ljude poput nas.
Druhá šance by mohla pro muže jako my dopadnout ještě hůř.
I da bude još gore tvoj kurac postaje konstantan izvor razoèarenja.
A aby to stálo za to, tvůj šulín se změní v jedno velký zklamání.
Tako bi moglo da bude još gore.
To by to mohlo ještě zhoršit.
Jel ovo može da bude još gore?
Může to být snad víc posraný?
Možda moja poslednja prilika da ispravim ovu laž, pre nego što bude još gore.
Mohla by to být má poslední šance, jak zvrátit tu lež, než se to zhorší.
Moramo da uradimo novo snimanje glave na obojici odmah, pre nego što bude još gore.
Musím na obou hned udělat nový PET a SPECT sken, než se to zhorší.
I da bude još gore otišla je u ženski WC.
A pak, aby to bylo ještě horší, odešla na dámskou toaletu.
A onda, da bude još gore, snežna ptica dolazi svake godine, donoseæi sneg, ili "smrt", da je podseti da šta god uradila, sudbina joj je veæ zacrtana.
A potom, aby se to ještě zhoršilo, přiléta ještě každý rok Sněžný pták, přinášející sníh, nebo "smrt", aby ji připomněl, že nezáleží na tom, co bude dělat, její osud je již napsán.
Znam da si uznemiren, ali bolje je da se to desi sada nego kad bude još gore.
Dokážu se změnit. Vím, že tě to štve, ale raději to udělat teď, než to bude horší.
Nepredvidljiv je i samo æe da bude još gore.
To ne. Je nevyzpytatelný a jen bys to zhoršil.
Da bude još gore za Džeremija, 35% puteva na NZ su neasfaltirani, što æe ga usporiti.
Aby to bylo pro Jeremyho ještě složitější, 35% silnic na Novém Zélandě je nezpevněných, což ho jistě zpomalí.
Da bude još gore, nigde nije bilo èuvara prevodnice.
'A aby bylo ještě hůř, nebyl tady žádný správce.'
A da bude još gore... nikad nisam vratila ukradeni nakit.
A ještě horší bylo, že jsem ty ukradené věci nikdy nevrátila. Proč ne?
Jedan sat, možda dva, ali stvarno nemamo podataka o protivotrovu, tako da... može da ti bude još gore pre nego što ti bude bolje.
Za hodinu, možná dvě, ale opravdu nemáme žádne informace o protijedu, takže... sa možná budeš cítit hůř než se budeš cítit líp.
Znam kako bi moglo da ti bude, i ne želim da ti bude još gore.
Vím, jak hrozné to musí být, a nechci to zhoršit.
Da sve bude još gore, mi ne možemo da uðemo, ali voda može.
Ale je to ještě horší. Nemužeme se tam dostat, ale voda ano.
Ali moglo bi da bude još gore.
Ale může to situaci jen zhoršit.
Imam manje od dva dana života, izgubio sam prava na životno delo, devojka me mrzi, kako bi onda moglo da bude još gore?
Jsem prakticky mrtvý, moji práci ukradli a přítelkyně mě nechce vidět.
Neæu da ga upliæem u ovo i da bude još gore.
Nebudu ho do toho zatahovat, a dělat to tak pro všechny horší.
Da bude još gore, ona sada govori ljudima o tim aktivnostima.
A aby to ještě zhoršila, o těch aktivitách se i šíří.
Ako bude još gore, to znaèi da te je ubio.
Pokud se to zhorší, znamená to, že tě zabije.
Bože, imam ove jebene proteze samo zato što sam mislila da æe mi pomoæi kod glavobolje, ali one... samo èine da bude još gore.
Bože, sehnala jsem si ty zkurvený rovnátka, protože jsem si myslela, že pomůžou proti těm migrénám... ale jen to zhoršily.
Možda bi trebao otiæi pre nego što bude još gore.
Měl bys raději odejít, než se to zhorší.
0.37146902084351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Nechte toho. Děláte to jen horší, lidi. 